fa بررسی اثر دگزامتازون و سولفات منیزیم داخل کاف لوله تراشه بر فراوانی مطلق و شدت گلو درد پس از لوله‌گذاری داخل تراشه بيهوشي Anesthesiology كارآزمايي باليني Controlled/Randomized clinical trial <span style="font-weight: bold">سابقه و هدف:</span> گلودرد از عوارض شایع و آزارنده پس از بیهوشی عمومی می‌باشد. دراین مطالعه اثر پرنمودن کاف لوله تراشه با دگزامتازون و سولفات منیزیم بر فراوانی مطلق و شدت گلودرد پس از لوله گذاری داخل نای بررسی شد. <br><span style="font-weight: bold">روش بررسی</span>: این مطالعه به صورت کارآزمایی بالینی دوسوکور بر روی 90 بیمار کاندید بیهوشی عمومی همراه با لوله گذاری تراشه صورت گرفت. بیماران به صورت تصادفی به 3 گروه 30 نفری تقسیم گردیدند. پس ازانجام لوله گذاری، کاف لوله در گروه اول با 16 میلی‌گرم دگزامتازون، در گروه دوم با 50 میلی‌گرم به ازای هر کیلوگرم وزن بدن سولفات منیزیم و درگروه سوم با هوا پر شد. سپس وجود و شدت گلودرد با معیار VASدر پایان ریکاوری، پایان روز عمل و صبح روز بعد از عمل بررسی گردید. نتایج با آزمون آماری کای‌دو و ANOVA مورد ارزیابی آماری قرار گرفتند. <br><span style="font-weight: bold">یافته‌ها:</span> تفاوت معنی‌داری در فراوانی مطلق گلودرد درپایان ریکاوری، پایان روز عمل و صبح روز بعد از عمل بین 3 گروه مشاهده نگردید (5 0/0p>)، ولی شدت گلودرد از روز بعد از عمل در گروه دگزامتازون داخل کاف، کاهش معنی‌داری را در مقایسه با 2 گروه شاهد وگروه سولفات منیزیم داخل کاف نشان داد (05/0(p<. <br><span style="font-weight: bold">نتیجه‌گیری:</span> استفاده از دگزامتازون و سولفات منیزیم داخل کاف لوله تراشه تاثیری بر کاهش فراوانی مطلق گلودرد پس از لوله گذاری داخل نای ندارد، ولی در صورت استفاده از دگزامتازون داخل کاف از روز بعد از عمل از شدت گلودرد کاسته می‌شود. <span style="font-weight: bold">Background</span>: Sore throat is a common problem after general anesthesia. This study compared the efficacy of intra-cuff dexamethasone, Magnesium Sulfate and placebo on sore throat. <br><span style="font-weight: bold">Materials and methods:</span> This was a randomized double blind clinical trial among 90 patients who underwent general anesthesia with tracheal intubation in Boo-Ali hospital in 2008. They were randomly assigned to receive either 16 mg of intra-cuff dexamethasone, or 50 milligram per kilogram of intra-cuff magnesium sulfate or intra-cuff air. The patients were evaluated after recovery, at the end of the day, and on the morning after surgery for sore throat and its severity, according to VAS. Statistic analysis was done by ANOVA and Chi-square tests. <br><span style="font-weight: bold">Results:</span> There was no significant difference between the incidence of sore throat after recovery, at the end of operation day, and on the morning after operation between three groups (P > 0.05), but there was significant reduction in sore throat severity in intra-cuff dexamethasone group on the day after operation (P < 0.05). <br><span style="font-weight: bold">Conclusion</span>: Using intra-cuff dexamethasone or intra-cuff magnesium sulfate are not effective methods in decreasing incidence of post intubation sore throat, but using intra-cuff dexamethaone decreases sore throat severity. لوله‌گذاری داخل نای، گلودرد، دگزامتازون، سولفات منیزیم Tracheal intubation, Sore throat, Dexamethasone, Magnesium sulfate 39 43 http://tmuj.iautmu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-155-35&slc_lang=fa&sid=1 ladan ansari لادن انصاری ladanansari46@gmail.com 10031947532846003391 10031947532846003391 Yes Department of Anesthesiology, Boo-Ali Hospital, Islamic Azad university, Tehran Medical Branch, Tehran, Iran گروه بیهوشی و مراقبت‌های ویژه، بیمارستان بوعلی، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد پزشکی تهران kaveh Roostaeeian کاوه روستاییان 10031947532846003392 10031947532846003392 No Department of Anesthesiology, Boo-Ali Hospital, Islamic Azad university, Tehran Medical Branch, Tehran, Iran گروه بیهوشی و مراقبت‌های ویژه، بیمارستان بوعلی، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد پزشکی تهران Katayun ansari کتایون انصاری 10031947532846003393 10031947532846003393 No Otorhinolaryngologist, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran متخصص گوش وحلق وبینی ، دانشگاه علوم پزشکی تهران Gholamreza Asgari غلامرضا عسگری 10031947532846003394 10031947532846003394 No Homeopathic Physician, Shahid Beheshti University, Tehran, Iran پزشک هومیوپات ، دانشگاه شهید بهشتی