fa مقایسه شاخص‌های رشد شیرخواران ≤ 6 ماه که منحصراً از شیر مادر تغذیه می‌شوند در ایران با منحنی استاندارد رشد مرکز آمارهای بهداشتی آمریکا كودكان Pediatric تحليلي/مقطعي/توصيفي Survey/Cross Sectional/Descriptive <div align="justify" style="direction: rtl"> <b>سابقه و هدف: </b>تغذیه انحصاری با شیر مادر، منافع مهمی برای طول زندگی شیرخوار و مادردارد. اهداف مطالعه، تعیین شاخص‌های رشد در شیرخواران ≤6 ماه که منحصرا از شیر مادر تغذیه می شوند، مقایسه آن با منحنی رشد استاندارد و بررسی کفایت تغذیه انحصاری برای رشد مناسب در 6 ماه اول است. <br><b>روش بررسی:</b> این مطالعه مقطعی، به تعیین شاخص‌های رشد در 500 شیرخوار با تغذیه انحصاری از شیر مادر طی 6 ماه اول زندگی پرداخت که به مراکز بهداشت در طی 10 سال مراجعه کرده بودند، سپس شاخص های رشد با منحنی استاندارد رشد مرکز آمارهای بهداشتی آمریکا(NCHS) National Center Health Statistics مقایسه گردید. <br><b>یافته‌ها: </b>میانگین رشد شیرمادر خواران ایرانی در محدوده صدک اول بالای میانگین در منحنی استاندارد بود. <br><b>نتیجه‌گیری: </b>این مطالعه بیانگر کافی بودن تغذیه انحصاری با شیر مادر برای رشد مناسب در 6 ماه اول است. شاخص‌های رشد شیرخواران هر منطقه با استاندارد بین المللی تفاوت دارند و نیاز به استفاده از نمودارهای رشد کشوری همواره وجود دارد و تا زمان دستیابی به این نمودارها،در مورد شیر مادر خواران از منحنی رشد مخصوص شیرمادر خواران (سازمان بهداشت جهانی)استفاده گردد </div> <div align="justify" style="direction: ltr"> <b>Background: </b>Exclusive breast feeding (EBF) has lifelong benefits for both mothers and infants. We aimed to access growth indices in exclusively breast fed infants ≤ 6 months and compare them with growth standards of National Center Health Statistics (NCHS), to evaluate efficacy of EBF for optimal growth as well. <br><b>Materials and Methods:</b> This cross sectional study included 500 healthy exclusively breast fed infants from a private clinic and 4 public health centers from 1995 to 2005 in Mashhad, Iran .Their growth indices were accessed and compared with NCHS growth standards. <br> <b>Results:</b> Mean growth indices of males and females were significantly higher than the same percentile in NCHS standards. <br><b>Conclusion:</b> The present study revealed efficacy of EBF for optimal growth in the first 6 months of life. By the time native growth charts are on access, using breast fed growth standards designed on breast fed infant indices (World Health Organization-WHO) standards for growth monitoring is significance in Iran which leads to correct evaluation and preserving EBF. </div> تغذیه با شیر مادر، استاندارد رشد، شیرمادرخوار، مرکز آمارهای بهداشتی آمریکا، سازمان بهداشت جهانی Breast feeding, Breastfed infant, NCHS, WHO, Growth standard 262 268 http://tmuj.iautmu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-155-121&slc_lang=fa&sid=1 Saeedeh Tarvij Eslami سعیده ترویج اسلامی 10031947532846004118 10031947532846004118 No Pediatrician, Department of Pediatrics, Islamic Azad University, Mashhad Branch, Mashhad, Iran متخصص کودکان، گروه کودکان، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد مشهد Hossain Nassirian حسین نصیریان drnassirian@yahoo.com 10031947532846004119 10031947532846004119 Yes Pediatrician, Department of Pediatrics, Islamic Azad University, Mashhad Branch, Mashhad, Iran متخصص کودکان، گروه کودکان، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد مشهد Hesam Danesh Amuze حسام دانش اموز 10031947532846004120 10031947532846004120 No Pediatrician, Department of Pediatrics, Islamic Azad University, Mashhad Branch, Mashhad, Iran متخصص کودکان، گروه کودکان، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد مشهد