fa بررسی ارتباط بین سندرم متابولیک و وقفه‌های تنفسی خواب در سالمندان مبتلا به بیماری‌های قلبی عروقی پرستاري Nursing تحليلي/مقطعي/توصيفي Survey/Cross Sectional/Descriptive <p dir="RTL">سابقه و هدف<em>:</em> <em>وقفه تنفسی خواب نوعی اختلال تنفسی خواب است که با بسیاری از بیماری&shy;های قلبی عروقی و متابولیکی ارتباط دارد. سندرم متابولیک مجموعه&shy;ای از عوامل خطر قلبی عروقی است که خطر مرگ و میر را افزایش می&shy;دهد. مطالعه حاضر با هدف بررسی ارتباط بین سندرم متابولیک و وقفه تنفسی در سالمندان مبتلا به بیماری های قلبی عروقی انجام شد.</em></p> <p dir="RTL">روش بررسی<em>:</em> <em>این مطالعه مقطعی روی 200 سالمند مبتلا به بیماری&shy;های&nbsp; قلبی عروقی بستری در بیمارستان امام خمینی سقز در سال 1393 با نمونه گیری در دسترس انجام شد. برای غربالگری بیماران از نظر وقفه تنفسی از ابزار </em><em><span dir="LTR">STOP</span></em><em> و </em><em>برای تعیین سندرم متابولیک از شاخص </em><em><span dir="LTR">ATP3</span></em><em> استفاده شد. تحلیل داده&shy;ها با نرم افزار </em><em><span dir="LTR">PASW</span></em><em> و روش&shy;های آماری توصیفی، آزمون </em><em><span dir="LTR">t</span></em><em> تست مستقل و کای&shy;دو در سطح معنی&shy;داری کمتر از 05/0 انجام شد</em><em>. </em></p> <p dir="RTL">یافته&shy; ها: <em>به ترتیب 48 درصد و 73 درصد بیماران قلبی عروقی مبتلا به سندرم متابولیک و وقفه تنفسی بودند. بین سندرم متابولیک و وقفه تنفسی در زنان ارتباط وجود داشت، </em><em>به طوری که شانس مواجهه با سندرم متابولیک در زنان مبتلا به وقفه تنفسی 4/2 برابر سایرین بود (نسبت شانس: 4/2</em><em>، فاصله اطمینان 95 درصد: 3/4-3/1، 003/0</em><em><span dir="LTR">p=</span></em><em>). از بین اجزای سندرم متابولیک، تنها فشار خون سیستولیک با وقفه تنفسی ارتباط داشت (004/0</em><em><span dir="LTR">p=</span></em><em>). </em></p> <p dir="RTL"><strong>نتیجه</strong>&shy;<strong>گیری</strong><em>:</em> <em>با توجه به فراوانی سندرم متابولیک و وقفه تنفسی خواب در سالمندان مبتلا به بیماری&shy;های قلبی عروقی، باید این دو متغیر به طور هم&shy;زمان مورد توجه قرار گیرند</em><em>.</em></p> <p dir="RTL"><strong>واژگان کلیدی:</strong> <em>وقفه تنفسی، سندرم متابولیک، بیماری قلبی عروقی، سالمند.</em></p> <p><strong>Background</strong>: Sleep apnea is one of the sleep breathing disorders associated with cardiovascular and metabolic diseases. Metabolic syndrome is a cluster of cardiovascular risk factors that increases the risk of mortality. The purpose of this study was to determine the association between sleep apnea and the metabolic syndrome in elderly patients with cardiovascular diseases.</p> <p><strong>Materials and methods</strong>: This cross sectional study was conducted on 200 elderly patients with cardiovascular diseases in Saqqez&#39s Imam Khomeini&#39s Hospital in 2014 with convenience sampling. ATP3 index and STOP scale were used to determine sleep apnea and metabolic syndrome, respectively. Data were analyzed by PASW software using descriptive statistics, independent t test and Chi square at the significant level of <0.05.</p> <p><strong>Results</strong>: 48% and 73% of patients with cardiovascular diseases had metabolic syndrome and sleep apnea, respectively. There was an association between metabolic syndrome and sleep apnea in women, so that the chance of metabolic syndrome in women with sleep apnea was 2.4 times more than others (OR=2.4, 95%CI: 1.3-4.3, p=0.003). Among the components of metabolic syndrome, only systolic blood pressure was associated with sleep apnea (p=0.004).</p> <p><strong>Conclusion</strong>: Given the prevalence of sleep apnea and metabolic syndrome in elderly patients with cardiovascular diseases, these two variables should be considered simultaneously.</p> <p></p> <p><strong>Keywords</strong>: <em>Sleep apnea, Metabolic syndrome, Cardiovascular diseases, Elderly.</em></p> وقفه تنفسی, سندرم متابولیک, بیماری قلبی عروقی, سالمند Sleep apnea, Metabolic syndrome, Cardiovascular diseases, Elderly. 46 51 http://tmuj.iautmu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-441&slc_lang=fa&sid=1 Reza Ghanei Gheshlagh رضا قانعی قشلاق 10031947532846005461 10031947532846005461 No PhD Student in Nursing Education, Nursing Department, University of Social Welfare and Rehabilitation Sciences, Tehran, Iran دانشجوی دکتری پرستاری، گروه پرستاری، دانشگاه علوم بهزیستی تهران Keyan Nourozi Tabrizi کیان نوروزی تبریزی Dr.kian_nourozi@yahoo.com 10031947532846005462 10031947532846005462 Yes Department of Nursing, University of Social Welfare and Rehabilitation Sciences, Tehran, Iran گروه پرستاری، دانشگاه علوم بهزیستی و توانبخشی تهران Fidan Shabani فیدان شبانی 10031947532846005463 10031947532846005463 No PhD Student in Nursing Education, Nursing Department, University of Social Welfare and Rehabilitation Sciences, Tehran, Iran دانشجوی دکتری پرستاری، گروه پرستاری، دانشگاه علوم بهزیستی تهران Hossein Zahednezhad حسین زاهد نژاد 10031947532846005464 10031947532846005464 No PhD Student in Nursing Education, Nursing Department, University of Social Welfare and Rehabilitation Sciences, Tehran, Iran دانشجوی دکتری پرستاری، گروه پرستاری، دانشگاه علوم بهزیستی تهران