Medical Sciences Journal of Islamic Azad University

fa مقایسه شناخت‌درمانی مبتنی بر ذهن‌‌آگاهی با درمان متمرکز بر شفقت بر شرم درونی‌شده و عزت‌نفس بیماران مبتلا به ویتیلیگو Comparison of the effectiveness of mindfulness-based cognitive therapy with compassion-focused therapy on the internalized shame and self-esteem of patients with vitiligo روانشناسی psychology نيمه تجربي Quazi-Experimental <v:line from="3.6pt,2.8pt" id="_x0000_s1026" strokeweight="1.5pt" style="position:absolute; left:0; text-align:left; z-index:251657216" to="480.6pt,2.8pt"> <w:wrap anchorx="page"> </w:wrap></v:line><img alt="" src="file:///C:UsersNOVINP~1.NOVAppDataLocalTempmsohtmlclip11clip_image001.gif" style="width:639px; height:3px" >چکیده سابقه و هدف: پژوهش حاضر با هدف مقایسه اثر‌بخشی شناخت‌درمانی مبتنی بر ذهن‌آگاهی با درمان متمرکز بر شفقت بر شرم درونی‌شده ‌و عزت‌نفس بیماران مبتلا به ویتیلیگو صورت گرفت. روش بررسی: روش پژوهش، نیمه‌تجربی با طرح پیش‌آزمون- پس‌آزمون و پیگیری با گروه کنترل بود. جامعه آماری را کلیه زنان مبتلا به ویتیلیگوی شهر تبریز در سال 1399 که به کلینیک‌های درمانی این شهر مراجعه کرده بودند تشکیل میدادند. 45 بیمار با روش نمونه‌گیری هدفمند انتخاب، و به‌صورت تصادفی در سه گروه قرار گرفتند (هر گروه 15 نفر). گروه‌های آزمایشی، درمان مختص گروه خود را در 8 جلسه 5/1 ساعته دریافت کردند، اما گروه کنترل درمانی دریافت نکرد. ابزارهای اندازه‌گیری، پرسشنامه‌های شرم درونی‌شده کوک (1993) و عزت‌نفس کوپر اسمیت (1976) بودند. داده‌ها توسط آزمون تحلیل واریانس با اندازه‌گیری مکرر و آزمون تعقیبی بونفرونی تحلیل شدند.  یافتهها: در پیش‌آزمون، میانگین و انحراف معیار نمره شرم درونی‌شده و عزت‌نفس در گروه‌های آزمایش و کنترل اختلاف معنی‌داری نداشت (05/0<P). هر دو درمان در مقایسه با گروه کنترل، شرم درونی‌شده ‌و عزت‌نفس بیماران را در پس‌آزمون به‌ترتیب کاهش و افزایش دادند (001/0>P). در مرحله پیگیری، اثر این دو ماندگار بود (001/0>P). تأثیر درمان‌ها بر شرم درونی‌شده ‌و عزت‌نفس در مراحل پس‌آزمون و   پیگیری یکسان بود (05/0<P). نتیجهگیری: به‌نظر می‌رسد این دو درمان می‌توانند سبب افزایش پذیرش بیماری ویتیلیگو شوند، از این&rlm;رو احتمالاً می&rlm;توانند راهبرد درمانی مفیدی برای ارتقای وضعیت روانی بیماران مبتلا به ویتیلیگو تلقی شوند.   Background: The present study aimed to compare the effectiveness of mindfulness-based cognitive therapy with compassion-focused therapy on internalized shame and self-esteem of patients with vitiligo. Materials and methods: The method of this study was semi-experimental with pre-test, post-test and follow up with the control group. The population of this study consisted of all women with vitiligo in <st1:place w:st="on"><st1:city w:st="on">Tabriz</st1:city></st1:place> in 2021 who had referred to the medical clinics of this city. In total, 45 patients were selected by purposive sampling method, who were randomly divided into three groups. Members of both experimental groups received their treatment in 8 sessions of 1.5 hours; however, the control group did not receive any treatment. Measuring instruments were Cook internalized shame's (1993) and Cooper Smith self-esteem's (1976) questionnaires. Analysis of findings through repeated measures analysis of variance & Bonferroni post hoc test. Results: In the pre-test, mean and standard deviation of internalized shame and self-esteem were not significantly different in the experimentals and control groups (p>0.05). After the test, internalized shame was reduced and self-esteem was increased among patients of both treatment groups compared to the control group (p<0.001). In the follow-up phase, the effect of these two treatments was lasting (p<0.001). The effect of these two treatments on internalized shame and self-esteem at posttest and follow-up was not different (p>0.05). Conclusion: It seems that these two therapies can increase the acceptance of the disease in vitiligo, so they can probably be considered as a useful treatment strategy to improve the mental status of patients with vitiligo.   ذهن‌آگاهی, درمان متمرکز بر شفقت, شرم درونی‌‌شده, عزت‌نفس, ویتیلیگو Mindfulness, Compassion-focused Therapy, Internalized Shame, Self-esteem, Vitiligo 183 194 http://tmuj.iautmu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1175-7&slc_lang=fa&sid=1 Saeed Salamat Varjovi سعید سلامت ورجوی Saeedsalamat1997@Gmail.com 100319475328460011289 100319475328460011289 No MA Student in Family Counseling, Islamic Azad University Of Central Tehran Branch, Tehran, Iran دانشجوی کارشناسی ارشد مشاوره خانواده، دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران مرکزی، تهران، ایران Zahra Hazemi Jebelli زهرا حازمی جبلی Zahra.hmij@Gmail.com 100319475328460011290 100319475328460011290 No MA Student in Family Counseling, University of Tehran, Aras Branch, Tehran, Iran دانشجوی کارشناسی ارشد مشاوره خانواده، دانشگاه تهران واحد ارس، تهران، ایران Nazanin Ketabfrosh Badri نازنین کتابفروش بدری Nazanin.kbadri@gmail.com 100319475328460011291 100319475328460011291 No BS of Psychology, University College of Charkhe Nilofari Azarbaijan, Tabriz, Iran کارشناس روان‌شناسی، موسسه آموزش عالی چرخ نیلوفری آذربایجان، تبریز، ایران Hadi Smkhani Akbarinejhad هادی اسمخانی اکبری نژاد hadiakbarinejhad@yahoo.com 100319475328460011292 100319475328460011292 Yes Department of Psychology, University College of Nabi Akram, Tabriz, Iran گروه روان‌شناسی، موسسه آموزش عالی نبی اکرم (ص)، تبریز، ایران